|
Benny Sluchin
|
éditions musicales européennes
|
|
|
|
|
Benny Sluchin fait ses études
musicales au Conservatoire de Tel Aviv, sa ville natale, et à
l'Académie de musique à Jérusalem.
Parallèlement aux cours de trombone, il étudie les
mathématiques et la philosophie à l'Université
de Tel Aviv et obtient un "Master of Science" avec
distinction.
Il joue d'abord
à l'Orchestre Philharmonique d'Israël pendant deux ans
avant d'occuper, quatre ans durant, le poste de co-soliste à
l'Orchestre Symphonique de Jérusalem (Orchestre de la Radio).
Une bourse du gouvernement allemand le mène à Cologne
où il travaille avec Vinko Globokar et obtient son
diplôme d'artiste avec menttion.
Depuis 1976 il
fait partie de l'Ensemble InterContemporain (direction Pierre
Boulez), y joue les Šuvres les plus représentatives du
répertoire contemporain et participe à de nombreuses
créations de pièces solistes (Iannis Xenakis, Vinko
Globokar, Gérard Grisey, Pascal Dusapin,
Frédéric Martin, Elliott Carter, Luca Francesconi,
Marco Stroppa, James Wood...)
Parallèlement, il prend part aux recherches
acoustiques de l'IRCAM (Institut de Recherche et de Coordination
Acoustique/Musique) et achève une thèse de Doctorat en
mathématiques. Il est l'auteur de plusieurs articles et
ouvrages pédagogiques dont notamment Contemporary Trombone
Excerpts et Jeu et chant simultanés sur les cuivres
(Éditions Musicales Européennes) primés par le
prix de la SACEM 1996 de la réalisation pédagogique.
Professeur au
Conservatoire de Levallois et enseignant au Conservatoire National
Supérieur de Musique de Paris (Notation Musicale
assistée par Ordinateur), Benny Sluchin donne des Master Classes et des conférences
dans le monde entier.
Parmi ses
enregistrements : Le Trombone Contemporain (Musidisc 243673),
French Bel canto Trombone (Musidisc 243662), Xenakis - Keren (Erato
2292-45770-2).
Benny Sluchin hat Musik am
Konservatorium seiner Heimatstadt Tel Aviv und an der Musikakademie
in Jerusalem studiert sowie Mathematik und Philosophie an der
Universität von Tel Aviv, wo er das Diplom eines "Master of
Science" mit Auszeichnung erhalten hat.
Er war zwei Yahre
im Philharmonie-Orchester von Israel, dann vier Yahre als Co-Solisten
im Rundfunk Sinphonieorchester Jerusalem, und kam mit einem
Stipendium des deutschen Staates nach Köln. Dort hat er bei
Globokar gearbeitet und sein Künstlerdiplom mit Auszeichnung
erhalten.
Seit 1976
gehört er zum Ensemble InterContemporain (dir: Pierre Boulez),
mit dem er die repräsentativsten Werke des zritgenössischen
Repertoires spielt. Er hat an zahlreichen Uraufführungen von
Solostücke teilgenommen (Iannis Xenakis, Vinko Globokar,
Gérard Grisey, Pascal Dusapin, Frédéric Martin,
Elliott Carter, Luca Francesconi, Marco Stroppa u.a.).
Darüber
hinaus nimmt er an den Akustikforschungen des IRCAM (Institut de
Recherche et de Coordination Acoustique/Musique) teil und hat er in
Mathematik promoviert. Benny
Sluchin ist
Autor von zahlreichen Aufsätzen und didaktischen Büchern.
Er hat viel
Schallplatten aufgenommen, darunter das kürzlich erschiene Album
Le Trombone Contemporain, Musidisc 243673 und French Bel canto
Trombone , Musidisc 243662.
1. B.
Sluchin - Alto trombone parts, vols 1 - 6 (1985) (manuscrit)
2. T. Stevens (B. Sluchin) - Changing Meter Studies (1988). (Ed.
BIM)
3. T. Stevens (B. Sluchin) - Interval Studies (1988).
(manuscript)
4. M. Bordogni (B. Sluchin) - The complete Book of Vocalises
(1988-93). (Tezak Verlag). Volumes 1, 2 - versions pour trompette et
trombone.
5. G. Millière, F. Potier, A. Recordier, B. Sluchin - 10 Ans
Avec Le Trombone (Editions IPMC, Institut de pédagogie
musicale et choréographique cité de la musique, Paris,
1994)
6. B. Sluchin - Playing and singing simultaneously on brass
instruments/Jeu et chant simultanés sur les Cuivres (1995).
(Editions Musicales Européennes, Paris - EME 95829) Prix Sacem 1996 pour la
réalisation pédagogique
7. B.
Sluchin - A practical introduction to contemporary trombone
techniques.20th Century Trombone Excerpts/Introduction pratiques aux
techniques contemporaines du trombone.Traits du trombone du 20e
siècle (1995). (Editions Musicales Européennes, Paris -
EME 93806) Prix Sacem 1996 pour la
réalisation pédagogique
8. R
Lapie et B. Sluchin - Le trombone à travers les âges
(à paraître Editions Publimuses)
9. B. Sluchin - Study material for the alto trombone (1998, Warwick
Music UK)
10. M. Bordogni (B. Sluchin) - Méthode de Chant, The complete
Book of Vocalises (1998). (International Trombone Association Press)
Volume 7
1. Le
Trombone Contemporain (Musidisc 243673)
2. French Bel canto Trombone (Musidisc 243662)
3. Pascal DUSAPIN, musiques solistes (Harmonic Records H/CD 8721)
4. The Music of Barry ANDERSON (Continuum CCD 1008)
5. NEUMA, New Music Series vol. 1 (Neuma Records 450-71)
6. Iannis XENAKIS (Erato 2292-45770-2)
7. Colour Blue, compositions by Noa BLASS (1993)
7. Luca FRANCESCONI composer's prortrait(IRCAM, en
préparation)
8. Luciano BERIO, Integrale de Sequenzae (DGG, en
préparation)
1. G.
Gabrieli - Canzon VI a 7 pour septuor de cuivres (1991, Editions
Ambrioso T.0013)
2. G. Gabrieli - Canzon I a 5 pour quintete de cuivres (1993,
Editions Ambrioso T.0072)
3. Adrien Barthe (1828-1898) - Solo de Concours pour Trombone et
Piano (1995, Editions Musicales Européennes, Paris -
EME
95533)
4. Ambroise Thomas (1811-1896) - Solo de Hamlet pour Trombone et
Piano (1995, Editions Musicales Européennes, Paris -
EME
95543)
5. Jules Cohen (1835-1901) - Andante pour Trombone et Piano (1995,
Editions Musicales Européennes, Paris - EME
95544)
6. Victor Cornette (1795-1868) - 20 Leçons dans les tons les
plus usités extraits de la Méthode de Trombone, 1831
(1997, Editions Musicales Européennes, Paris - EME
978106)
7. Victor Cornette (1795-1868) - 6 Duos concertants pour deux
trombones extraits de la Méthode de Trombone, 1831 (1997,
Editions Musicales Européennes, Paris - EME à
paraitre)
|
Contemporary Trombone Excerpts | revenir
|
L'utilisation du trombone dans la musique
contemporaine s'est énormément développée
au cours des trente dernières années. Aujourd'hui
l'instrument possède un répertoire important de
pièces solistes et est utilisé largement dans
différentes combinaisons instrumentales essentiellement
grâce à l'exploration de ses caractéristiques
naturelles. En même temps, les études disponibles ne se
sont pas développées au même rythme. On trouve
tout de même de nouvelles méthodes pour les
débutants mais, en dehors de certains articles qui traitent
des nouvelles techniques de jeu, il n'y a pas d'études
concernant les problèmes nouveaux que l'on rencontre dans la
musique contemporaine.
Le but de ce
livre est de combler ce manque. Il est conçu pour les
compositeurs et pour les instrumentistes fournissant une introduction
à l'instrument et à ce que l'on appelle techniques
d'avant-garde. J'ai choisi d'analyser plusieurs techniques de jeu sur
la base de quatre aspects différents : l'emission du son,
l'instrument, les différentes manières de modifier le
timbre et les possibilités diverses.
Le texte contient
une sélection importante de différentes pièces
des compositeurs de notre siècle. Ceci donnera à
l'instrumentiste professionnel et à l'étudiant un
matériau d'étude important concernant les techniques du
trombone. La première partie traite des techniques
traditionnelles telles que : registre, rythme, etc. La
deuxième concerne les techniques nouvelles.
1. B.
Sluchin - Un martyr du trombone. Brass Bulletin No. 31 (1980)
57-66.
2. B. Sluchin - Playing and singing simultaneously on brass
instruments. Brass Bulletin, No. 35 (1981) 5-11, No. 36 (1982) 18-23,
No. 37 (1982) 20-28.
3. R. Caussé, B. Sluchin - Mutes of brass instruments,
experiments and calculations. 103rd meeting of the Acoustical Society
of America, Chicago (April 1982).
4. B. Sluchin - Les concours annuels du CNSM de Paris. Brass Bulletin
No. 37 (1982) 47-48.
5. R. Caussé, B. Sluchin - Transformations introduites par les
sourdines sur le spectre sonore des instruments de la famille de
Cuivres. 11e Congrés International d'Acoustique, Paris
(Juillet 1983).
6. M. Castellengo, R. Caussé, B. Sluchin - Etude acoustique de
l'émission multiphonique aux cuivres. 11e Congrés
International d'Acoustique, Paris (Juillet 1983).
7. M. Castellengo, R. Caussé, B. Sluchin - Comparative study
of the phenomenon of bitonality in human voice and multiphonic
emission of brass instruments. Stockholm Musical Acoustics Conference
(August 1983).
8. B. Sluchin, R. Caussé, M. Castellengo - Les sons
multiphoniques aux cuivres. Séminaire "Sons Multiphoniques",
IRCAM (Novembre 1983).
9. M. Castellengo, B. Sluchin, A. Geffroy, R. Caussé -
Bitonalité vocale et labiale. Bulletin de l'Audiophonologie,
vol. 17, No. 5 (Décembre 1984) 510-520.
10. B. Sluchin - Le trombone dans la musique sacrée de W. A.
Mozart. Brass Bulletin No. 46 (1984) 31-35.
11. R Caussé, B. Sluchin - Etude et Conception des Sourdines
des Cuivres. Actes du Colloque "Recherche Scientifique et Facture
d'Instruments de Musique" Paris (Avril 1985) 43-45.
12. B. Sluchin - Eberlin and his contribution to the soloistic use of
the trombone. International Trombone Association Journal vol. XIII,
No. 4 (October 1985) 36
13. B. Sluchin - Frequency and pitch. Brass Bulletin, No. 54
(II/1986) 66-67.
14. B. Sluchin, R. Caussé - Sourdines des Cuivres. Brass
Bulletin No. 57 (I/1987) 20-39.
15. B. Sluchin - Le Trombone Alto. Brass Bulletin, No. 61 (I/1988)
70-75, No. 62 (II/1988) 73-78.
16. B. Sluchin - Développement et Amélioration des
Sourdines des Cuivres. Rapport d'un travail de recherche
effectué à l'IRCAM avec le soutien du Ministère
de la Culture (Août 1988)
17. B. Sluchin - Marco Bordogni, 1789-1856. International Trombone
Association Journal Journal vol. XVII, No.2 (Spring 1989) 29-31.
18. R. Caussé, B. Sluchin - Sourdines des Cuivres. Collection
Rapports de la Recherche, Paris 1991. Fondation de la Maison des
Sciences de l'Homme.
19. B. Sluchin, R. Lapie - Solo Trombone Passages in the 19th
century, France. International Trombone Association Journal Journal
vol. XIX, No. 1 (Winter 1991) 26-29.
20. B. Sluchin, R. Lapie - Le Trombone Soliste à l'Orchestre
en France au XIXème siècle. La Gazette des Cuivres, No.
8, Mai 1991.
21. B. Sluchin - The Trombone Alto in the 20th century Orchestra.
Brass Bulletin No. 75 (III/1991) 52-57.
22. B. Sluchin, R. Caussé - Conception et Réalisation
d'une nouvelle Sourdine pour Cor. ITEMM - Infos des Métiers de
la Musique. Numéro Special Recherche, Avril 1992.
23. B. Sluchin - Trombone Quartets. Brass Bulletin, No. 79 (I/1992)
22-26.
24. B. Sluchin - Making mute handling easier. Brass Bulletin, No. 86
(II/1994) 48-51.
25. B. Sluchin - Alto or tenor trombone, open or closed case ?
Historic Brass Society Journal, volume 5 (1993) 309-17.
26. B. Sluchin - Les Cuivres : Instruments bruyants Brass Bulletin,
No. 94 (II/1996) 42-45.
27. B. Sluchin - "Sourdines silencieuses" au banc d'essai Brass
Bulletin, No. 95 (III/1996) 25-31.
28. B. Sluchin and Raumond Lapie- Slide Trombone Teaching and Method
Books in France (1794-1960) Historic Brass Society Journal, volume 9
(1997) 4-29.
29. B. Sluchin - Contemporary music on records today, trends and
developments of the lqst decqde in preserving present day music
(Recird Time,an International Conference on Recording and the record,
Jerusalem Music Center, May 1998).
30. B. Sluchin - Stockhausen's Solo for melodic Instrument, a
computer aided version (Computer Music Journal, to appear).
31. B. Sluchin - Trombone valves - trends and developments (Brass
Bulletin, to appear)
32. B. Sluchin - Valve trombone in France 19th century. Orchsetration
Treatises, teaching methods and repertoire (Historic Brass Society
Journal, to appear)
Benny
Sluchin
fax : 33.1.45.78.17.64
e-mail : sluchin@ircam.fr